Description

Maisons des corporations et hôtel de ville
Dessin de Ferdinand-Joseph DERONS (1729 à 1749)
Certains alchimistes nous disent que la grand-place de Bruxelles serait une sorte d’athanor[1] géant, un gigantesque grimoire ordonné à ciel ouvert.
Pour en connaître, je décide de donner la parole à un adepte des temps modernes qui travaille opératoirement le grand œuvre, et qui a commenté la grand-place sous cet angle, dans une vidéo titrée : Le Voyage alchimique[2].
Il a nom Patrick Burensteinas, scientifique de formation, spécialisé dans les hautes énergies, il est devenu un alchimiste médiatisé, et est bien connu des curieux de l’art royal.
Il fallait, parallèlement, que je me documente sur l’histoire et l’architecture de ce qui est considéré comme étant « la plus belle place du monde ».
La Revue belge d’archéologie et d’histoire de l’art va m’être utile, ainsi qu’une visite du Musée de la ville de Bruxelles à la grand-place, abrité dans la Maison du Roi.
J’aurai également, entre autres, accès aux archives de la ville de Bruxelles et à deux précieux inventaires : l’inventaire du patrimoine architectural et l’inventaire du patrimoine immobilier de la Région de Bruxelles-Capitale.
Ces différents inventaires répertorient, avec la plus grande précision historique, architecturale et immobilière, les différentes « maisons » et l’Hôtel de Ville qui entourent cette grand-place emblématique.
Chaque entité recense les différentes datations qui se sont étalées sur trois siècles, liées, à la fois, aux constructions originelles, aux reconstructions de 1696 à 1710 à la suite de la destruction de la grand-place par les troupes françaises de Louis XIV, aux dégradations, restaurations et restructurations urbaines, et autres ravalements successifs (notamment, à la suite les destructions opérées par les sans-culottes en 1793).
Il s’y trouve également évoqué, rattaché intimement aux puissantes corporations et guildes de la ville, le nom des nombreux architectes, sculpteurs et maîtres maçons qui ont façonné les différentes maisons.
On peut en citer un certain nombre : Jean Cosyn, Willem De Bruyn, Marc De Vos, Pierre Herbosch, Antoine Pastorana, Pierre-Denis Plumier, Jean Van Delen, Gilles Van den Eynde, Pierre Van Dievoet, Corneille Van Nerven, Jacques Walckiers, Pierre Wincqz et autres…
Ce qui frappe d’emblée dans cette reconstruction de 1696 à 1710 qui nous intéresse, c’est cette participation massive des différentes corporations et des différentes guildes dont on peut voir l’importance en se rendant au square bruxellois du Petit Sablon qui fait face à l’Église Notre-Dame-au-Sablon, et qui comporte à son pourtour quarante-huit sculptures d’artisans.
On peut déduire de ce constat un premier questionnement.
Est-il envisageable, à travers cette conséquente œuvre disparate, qu’un seul bâtisseur, à vocation alchimique, ait pu opposer sur les différentes maisons ces empreintes hermétiques, alors même que chacune de ces maisons fut investie par une corporation spécifique particulièrement active, voire par des particuliers ?
Autre point à considérer, ce sont les divers changements opérés au cours des siècles sur les bâtiments.
Si on fait la somme de ces changements, on pourra faire le constat que l’actuelle présentation de la grand-place de Bruxelles n’est pas l’exacte reproduction de sa reconstruction de 1696.
Il suffira de s’emparer des dessins de Ferdinand-Joseph Derons[3] (à partir de 1726) pour s’apercevoir de ces différences.
Même si, d’après les inventaires, ces dessins « sont d’une précision telle qu’ils ont été fort sollicités par les restaurateurs des XIXe et XXe siècles », il n’y a pas une totale concordance avec l’actuelle architecture et leurs aspects décoratifs.
Nous pourrons en voir l’un ou l’autre exemple.
Pour l’alchimiste Burensteinas, ce voyage hermétique débuterait à la grand-place de Bruxelles à l’emplacement même de l’Hôtel de Ville qu’aurait précédé un menhir qui « marque le début du chemin », chemin qui mènerait de l’œuvre au blanc[4] à l’œuvre au rouge[5] en passant par Chartres, le mont Saint-Michel, Rocamadour pour finir à Saint-Jacques de Compostelle.
La destruction de 1695 de la grand-place y est désignée comme étant l’œuvre au noir[6].
Abordons à présent, à partir de cette vidéo jointe, des orientations présentées comme étant alchimiques de la grand-place de Bruxelles.
« À peine cinq ans plus tard, tout est reconstruit comme par enchantement avec un plan décoratif très précis, celui de l’architecte Guillaume De Bruyn. On dit qu’il a dissimulé dans les ornements un véritable grimoire d’alchimie. »
Si après le bombardement de 1695, restaurations et reconstructions s’effectuent très rapidement suivant l’alignement actuel, il ne peut y avoir aucune correspondance avec un quelconque « enchantement » qui supposerait une sorte de sublimation alchimique accélérée, mais plus prosaïquement, comme on l’a vu, par la pléthore d’architectes célèbres et de sculpteurs qui œuvrèrent sur commande des guildes.
Quant au « plan décoratif très précis », qu’aurait initié l’architecte De Bruyn, l’inventaire du patrimoine immobilier de la Région de Bruxelles-Capitale ne l’avalise pas.
Il stipule : « Les autorités, pour la reconstruction des maisons corporatives de la grand-place, laissèrent une grande liberté aux propriétaires pour les détails de la décoration ».
Il ne se trouve nulle part dans le chef de cet architecte un « plan décoratif très précis » d’un ensemble d’emblèmes, voire de statuaire, qui constituerait une sorte de fil conducteur général d’ordre hermétique.
Pour les tenants d’une grand-place alchimique, Willem (Guillaume en français) De Bruyn est souvent désigné comme étant l’unique « concepteur » des lieux.
Il était « contrôleur des travaux » et « géomètre juré » de la ville, et « architecte-ingénieur ».
Et s’il participa bien à la reconstruction de la grand-place à ces titres, il n’est pas présenté comme étant « le concepteur » de l’ensemble des réalisations.
On ne trouve sa signature qu’uniquement pour les plans de la Maison des ducs de Brabant, de la Maison de l’Arbre d’Or, de la Maison de la Chaloupe d’Or, et de la Maison de l’Ange, mais on ne sait pas si ces signatures ne sont pas que de simples « permis de bâtir »… Notons que comme « architecte-ingénieur », il se plaçait hors corporation.
On mentionnera en surplus que les plans d’ensemble de la grand-place devaient avoir au préalable l’autorisation d’exécution du magistrat de la ville : « L’unité architecturale remarquable de la grand-place reconstruite, révélée par les dessins que F.-J. Derons en a faits entre 1729 et 1749, résulte de l’ordonnance prise en 1697 par le magistrat de la ville et exigeant l’approbation préalable des plans de toute construction nouvelle. »
« À la fin des travaux Guillaume De Bruyn lance à ses ouvriers : vous avez eu la conscience de travailler pour l’éternité. Il avait donné à la Grand-place de Bruxelles une certaine forme d’immortalité. »
Contrairement à ce qui est suggéré, ce n’est pas à la fin des chantiers de la grand-place que cette phrase célèbre fut prononcée, mais lors de la construction de la Maison de l’Arbre d’Or, maison de la corporation des brasseurs, (datée de 1696 et restaurée en 1901), ornée de sculptures par Marc Devos et Pierre Van Dievoet.
Quant à interpréter le mot « éternité » par une « immortalité » que donnerait la pierre philosophale, ce mot est généralement compris comme présentant une architecture d’exception qui pourra couvrir les siècles.
« Sur la Maison du mont Thabor, on trouve trois drapeaux qui représentent trois couleurs, de l’œuvre au noir à l’œuvre au rouge en passant par l’œuvre au blanc. »

Maison du mont Thabor, reconstruite en 1699 par le maître-menuisier F. TIMMERMANS et le maître maçon P. DE ROY.
Dessin de Ferdinand-Joseph DERONS (1729), première maison à gauche.
Sur cette maison de particuliers se trouve en effet, actuellement, une inscription « Aux Trois Couleurs » surmontée de trois drapeaux dorés.
On serait enclin, en la circonstance, à rejoindre la présentation de l’alchimiste, sauf que sur le dessin de Derons de 1729 reproduit ici et dont on connaît le soin du détail, l’inscription et les drapeaux ne s’y trouvent pas.
Les inventaires pensent retrouver cette inscription au XIXe siècle : « Rez-de-chaussée de pierre bleue, portant à hauteur d’entablement, dans la travée centrale, l’inscription « Aux Trois Couleurs » (XIXe siècle ?) ».
« Sur la Maison de la Rose se trouve une décoration sous forme d’un rosier à trois roses. La rose est la fleur du secret, une image de la pierre philosophale qui dévoile les principes de l’alchimie. Le travail de la matière s’organise autour du nombre trois et les trois roses sur le rosier se trouvent à diverses étapes de leur éclosion. »
La Maison de la Rose tire son nom de celui de sa propriétaire au XVe siècle : en effet, en 1452, la maison appartenait à une certaine Catherine Van der Rosen.
Cette décoration n’a donc pas de correspondance avec une quelconque terminologie hermétique, mais est une simple illustration du nom de sa propriétaire.

Au surplus le dessin détaillé de F.-J. Derons de 1729 ne reproduit sur la façade qu’une seule grosse rose faitière comme on peut le voir explicitement ici à l’agrandissement, et non trois roses annoncées comme étant alchimiquement signifiantes (voir illustration donnée pour la Maison du mont Thabor, la Maison de la Rose étant voisine).
« Le pot d’étain présent sur la Maison du Pot d’étain est un rébus. L’étain est le métal de Jupiter. Le produit issu de l’étain est le sel d’étain qui permettra de capturer une énergie particulière pour compléter notre œuvre. »

La Maison du Pot d’étain (1698) fait partie des sept maisons regroupées
sous la dénomination « Maison des Ducs de Brabant ».
Architecte Willem DE BRUYN, tailleur de pierre Pierre WINCQZ.
Cette maison était la maison de la corporation des charpentiers et charrons dont les outils sont représentés en façade.
On pourrait s’étonner de la présence d’une enseigne sous forme d’un pot d’étain ce qui semble peu adapté au travail du charpentier et du charron, et de ce fait y voir une allusion de type alchimique.
On s’attend en effet davantage à trouver cette enseigne pour un café, un restaurant ou une auberge.
Mais en compulsant les registres du domaine des spécialistes des traditions de métier de la ville de Bruxelles, on trouve cette mention qui interpelle : « Le jour de l’élection des charpentiers, les gouverneurs feront don de deux livres de fin étain pour augmenter les meubles et ustensiles de la chambre ».
On observera que l’orfèvrerie d’étain acquerra au fil du temps ses titres de noblesse jusqu’à orner les vaisseliers et les tables de l’aristocratie et de la grande bourgeoisie.
Ainsi la représentation d’un pot en étain pouvait faire sens, sans qu’on en connaisse l’origine.
Puisqu’il est question de métal, on peut s’intéresser aux propos de Burensteinas qui affirme que le « paon doré » de la Maison du Paon et le « soleil d’or » de la Maison du Renard sont autant de références à l’or des alchimistes, et le « phénix d’or » de la Maison de la Louve, une image de la pierre philosophale.
On notera avec intérêt que l’ajout de dorures sur les façades et les emblèmes n’auraient pas leur origine au XVIIe siècle, elles seraient contemporaines, comme nous l’indique cet inventaire, ce qui rendrait caduque une quelconque référence hermétique :
« Les dorures qui rehaussent les façades aujourd’hui tentent de rappeler l’aspect chatoyant qu’elles avaient sans doute à l’origine, comme le donneraient à penser quelques peintures du XVIIe siècle, des dessins de la première moitié du XVIIIe siècle et de rares vestiges mis au jour lors des restaurations. »
« Le portail de l’hôtel de ville n’est pas aligné sur la tour. C’est une bizarrerie architecturale de la façade. C’est en prenant le chemin qu’on va vers l’alignement, car le portail du fond est aligné. De l’extérieur non aligné, on fait un passage, trois pas sages, à l’intérieur de la voie du milieu. »
Ce qui est considéré comme étant une « bizarrerie architecturale » à vocation alchimique n’est autre que le résultat d’une réalisation confiée à plusieurs architectes dans le temps, avec tout d’abord l’aile gauche et la base de la tour érigée de 1401 à 1421, l’aile droite édifiée entre 1444 et 1449, soit vingt-trois ans plus tard, et la partie supérieure et la flèche de la tour de 1449 à 1455.
Il fallait en outre tenir compte d’un sous-sol marécageux, ainsi que prévoir la conservation de la rue de la Tête d’Or, ce qui supposait une asymétrie du bâtiment.
Le récit de l’architecte, qui se rendant compte de son erreur se serait suicidé en se jetant du haut de la Tour, est une vivace légende urbaine.
« Les trois enfants, au pied du saint Nicolas surmontant la Maison du Renard, représentent le mercure, le souffre et le sel des alchimistes. »
« Toute la façade illustre le rôle de ce mystérieux sel ».
« À l’entresol, des enfants semblent s’amuser à faire la lessive, ce qui illustre la rosée recueillie par les alchimistes au petit matin », en désignation de la première cartouche.
« Ils essorent des draps, en référence à cette même rosée », en désignation de la deuxième cartouche.
« Le sel est passé au four », en désignation de la troisième cartouche.
La Maison du Renard (In de Vos) est la maison des merciers depuis 1382.
Un cartouche les désigne : Divo Nicolao (À saint Nicolas), patron des merciers, ce qui porte sens quant à la présence du grand saint.
Elle sera reconstruite en 1699 par l’architecte Cornelis Van Nerven, les sculptures sont l’œuvre de M. De Vos, J. Van Delen et C. Van Nerven.
Ce que nous voyons à l’œuvre sur les trois cartouches repris par Burensteinas, illustrant, d’après lui, « le rôle de ce mystérieux sel », ce sont des activités de merciers que l’on peut parfaitement définir.

Des putti[7] (et non « des enfants ») manipulent des tissus, ils pratiquent l’aunage (mesurage des tissus). Il s’agit d’un comptoir d’étoffes sur fond d’embrasses et correspond bien mal à une activité « d’enfants qui s’amusent à faire la lessive ».

Ces « enfants » essorent-ils des draps, comme on l’a affirmé ? Pas vraiment. En fait, cette scène représente le métier des teinturiers en bleu (blauwervers) qui procédaient à la teinture en bleu des étoffes de lin. On voit ici le tissu plongé dans une cuve en dessous de laquelle se trouve un foyer. Il est ensuite, comme représenté, battu et enfin étendu.

Est-ce le sel qui est passé ici au four ? Le pot à l’extrême gauche nous donne une indication. C’est, en l’espèce, de la faïence qu’on introduit dans l’âtre.
Les pièces aux pieds des putti sont prêtes à être enfournées.
« Le sel ouvre la matière première. Cette matière première pourra être rectifiée, rendue droite, ce qu’évoque la Justice avec son épée. Cette voie du milieu les conduit au soleil, symbole de l’or des alchimistes. La matière recomposée est une promesse d’abondance comme le suggèrent les statues des quatre continents. »
« L’abondance » que montrent les statues des quatre continents est intimement liée au commerce des merciers, sans que l’alchimie n’intervienne.
De fait, à Bruxelles, la corporation des merciers avait le privilège de vendre toute une série de denrées et d’objets confectionnés : des épiceries, du vin doux, des merceries, des poteries, des armes, des arcs, des coffres, des ouvrages en osier, des objets façonnés au tour, du papier, des verroteries… Ils vendaient partout dans le monde, sur les quatre continents, ce qu’évoque le soleil en son rayonnement.
La devise « Pondere et mensura » (Par le poids et la mesure) est affichée juste au-dessus de la Justice, avec sa balance. Elle indique que ce commerce était reconnu de par le vaste monde par sa probité, et qu’il pratiquait dès lors le « juste prix ».

Le phénix renaissant de ses cendres, surgissant des flammes.
Maison de la Louve (De Wolf) reconstruite en 1696.
Décor sculpté de Marc DEVOS de la guilde de saint Sébastien.
Agrandissement d’un dessin de Ferdinand-Joseph DERONS (1737).
Revenons un instant sur le « phénix » de la Maison de la Louve que Patrick Burensteinas assimile à la seule pierre philosophale.
La Fonderie, musée bruxellois des industries et du travail, nous apporte de précieuses indications sur la destinée mouvementée de ce célèbre bronze qui fut sculpté à la suite d’un incendie du 11 octobre 1690 qui détruisit la Maison.
La guilde des archers, propriétaire des lieux depuis le début du XVIIe siècle, opposa, à cette occasion, sur le pignon du bâtiment, sous le phénix, ce chronogramme significatif : « Combusta insignior resurrexi expensis sebastianæ guldæ » (« Consumée, je ressuscitai plus glorieuse par les soins de la guilde de Sébastien »).
Ce chronogramme célébrait, non seulement la reconstruction de la maison, mais également l’effort financier important fourni par la corporation des archers pour la réaliser.
À la suite de l’incendie de la grand-place de 1695, la « maison » et son phénix furent à nouveau reconstruits, suivant les plans et dessins baroques du peintre Pierre Herbosch et une nouvelle inscription atteste des faits : « stupes quod tertio cinis gloriosior exurgo, Phoenix sum 1696 » (« Étonne-toi de me voir pour la troisième fois ressusciter de mes cendres, je suis le Phénix »).
Durant les années de la reconstruction de Bruxelles en 1696, le phénix de la Maison de la Louve prend une dimension nouvelle.
Il n’est plus seulement le symbole de la renaissance de la Maison des Archers, mais de la ville entière.
Une médaille sera frappée par la ville avec l’image de l’incendie sur une face et celle du phénix sur l’autre.
Il faut bien avouer que nous sommes ici très loin de la vision d’une transmutation alchimique qui aurait été préméditée à cette époque.
Pour les tenants d’une double lecture qui inclurait à la fois une lecture alchimique et une lecture liée aux différentes activités des maisons, il faudra impérativement tenir compte des puissantes corporations et guildes à l’œuvre sur le chantier de reconstruction avec leur lot d’architectes et de sculpteurs divers.
Et dans cette perspective, c’est la Maison de la Louve qui donnera le la.
Elle est, en effet, la première des maisons de la grand-place à posséder une décoration élaborée, composée de sculptures allégoriques et ornementations tirées de l’histoire antique ou de la mythologie classique et d’évocations de l’activité des archers.
Ce style particulier influencera celui des autres maisons de la place.
Rappelons, comme on l’a vu, que les différents métiers avaient une totale latitude quant aux décorations de leurs édifices respectifs, ce qui inclut également les « maisons » des particuliers dont nous avons vu deux exemples avec la Maison de la Rose et la Maison du mont Thabor.
En guise de conclusion
On pourrait arguer que les différents aspects évoqués tout au long de cette évocation, rendent très peu crédible une lecture intentionnelle impliquant un volet secret hermétique reproduit sur cet ensemble architectural qu’est l’ancestral Gruute Met (Grand Marché) de Bruxelles.

La grand-place illustrée ici par cette peinture d’une scène de marché datée de 1670.
Resterait dès lors aux amoureux de l’art royal à s’emparer hors contexte de cette intense poésie du verbe créateur et à s’imprégner de son symbolisme évocateur.
Un « voyage » sans attaches, devenues incertaines, au pays du Mutus Liber.
À vous de voir…
Sources
Archives de la ville de Bruxelles.
Revue Belge d’archéologie et d’histoire de l’art.
Musée de la ville de Bruxelles.
Inventaires du patrimoine architectural et mobilier de la Région de Bruxelles-Capitale.
Institut royal du patrimoine artistique.
Domaine des spécialistes des traditions de métier de la ville de Bruxelles.
La Fonderie, musée bruxellois des industries et du travail.
Guide illustré de Bruxelles, tome 1, Monuments civils par Guillaume DES MAREZ, archiviste de la ville de Bruxelles, 1928.
CORDEIRO, P., MARTOU, M.-P. (dir.), « La restauration d’un décor d’exception. Les façades de la Grand-Place », dans Bruxelles Patrimoines, Bruxelles, Direction du Patrimoine culturel, 2018 (hors-série).
L’Émulation, Bruxelles, Société centrale d’architecture de Belgique, 9, 1884, coll. 29-31 et 126 ; 10, 1885, coll. 71-72, pl. 10-11.
CORDEIRO, P., HEYMANS, V., LAMBERT, C., et al., Étude historique et architecturale des maisons de la grand-place, Bruxelles, Cellule patrimoine historique de la ville de Bruxelles, Bruxelles, 1999.
HEYMANS, V., (dir.), Les Maisons de la grand-place de Bruxelles, Bruxelles, CFC-Éditions, 2011.
Calomme-Beginne, M., Geillustreerde catalogus van het Stadhuis van Brussel, Bruxelles, Éditions Ville de Bruxelles, 1979.
Culot, M., e. a., Le Bombardement de Bruxelles par Louis XIV et la reconstruction qui s’ensuivit 1695-1700, Bruxelles, Archives d’architecture moderne, 1992.
[1] L’athanor est un fourneau dans lequel les alchimistes placent le récipient qui contient la matière de la pierre philosophale.
[2] Patrick BURENSTEINAS, Le Voyage alchimique, Étape 1, Bruxelles, la grand-place, 2022, https://www.youtube.com/watch?v=sSXNTAro0sE
[3] Joseph-Ferdinand DERONS (1689-1761) était un artiste belge actif au XVIIIe siècle, spécialisé dans les dessins de vues urbaines et de paysages. Son œuvre, réalisée entre 1723 et 1760, comprend de nombreux dessins minutieux, principalement non identifiés. Bien que négligée pendant longtemps, l’importance de son travail est maintenant reconnue pour sa valeur documentaire et historique. Derons est héritier d’un courant artistique né au XVIe siècle et sa production met en lumière des aspects de la vie urbaine et de la société de son époque.
[4] Symboliquement, l’œuvre au blanc représente souvent la purification de l’âme ou de l’esprit, le processus d’élévation vers un état plus élevé de conscience et de compréhension. C’est une étape cruciale sur le chemin de la réalisation de l’œuvre alchimique finale, où la matière est censée être transmutée en quelque chose de plus noble et de plus spirituel.
[5] Symboliquement, l’œuvre au rouge représente généralement la phase où la matière est transformée en or, métal considéré comme le symbole ultime de perfection et d’illumination spirituelle dans l’alchimie. C’est une période de transformation profonde où l’alchimiste cherche à atteindre l’illumination et l’unité avec le divin. L’œuvre au rouge est chargée de symbolisme et de mystère, et elle est souvent interprétée comme un processus spirituel de transformation personnelle, où l’alchimiste travaille à atteindre une conscience supérieure et une compréhension plus profonde de soi et de l’univers.
[6] Symboliquement, l’œuvre au noir représente une phase de dissolution, de putréfaction ou de mort symbolique. C’est une période où la matière est décomposée et ses composants de base sont séparés, souvent dans un récipient fermé hermétiquement appelé l’athanor. Cette décomposition est vue comme une étape nécessaire pour libérer les principes vitaux ou les essences cachées dans la matière et pour préparer le terrain à la purification ultérieure. L’œuvre au noir est souvent associée à des symboles sombres comme la nuit, le chaos, la mort et le mystère. Cependant, elle est également considérée comme une étape cruciale sur le chemin de la transformation et de la réalisation alchimique. Elle représente le début du processus de transmutation, où la matière est préparée pour être purifiée, transformée et élevée vers des états plus nobles. Dans le contexte de l’alchimie spirituelle, l’œuvre au noir peut également être interprétée comme une période de crise intérieure, de confrontation avec l’ombre et de purification de l’âme. C’est un moment où l’alchimiste est confronté à ses propres limitations et à ses aspects les plus sombres, en vue de les surmonter et de progresser vers la lumière et l’illumination.
[7] Angelot nu et ailé dans les représentations artistiques.
![]()
Informations complémentaires
| Auteurs / Invités |
|---|







Avis
Il n’y a pas encore d’avis.