Comment lire les témoignages de la Shoah ?

« La Shoah a bouleversé l’humanité du XX^e siècle sur de nombreux plans. Elle a exigé une révision de la vision du monde et elle a posé des questions nouvelles. Un des problèmes centraux demeure la connaissance des faits et de l’expérience des participants, et surtout de celle des victimes. Les livres critiques et explicatifs s’accumulent, mais rien ne parle aussi pertinemment que les voix de ceux qui ont traversé la tourmente. Les textes des victimes qui n’ont pas survécu, ceux des survivants contant leur vécu pendant et après le drame résonnent d’un écho d’authenticité qui leur donne un sceau unique dans la connaissance intégrale de l’histoire », mais la narration évolue dans de nouvelles directions.

Alain Goldschläger se penche, dans ce bref volume, sur quelques-uns des traits distinctifs des récits des persécutés qui ont raconté leurs expériences sous forme de livres.